كتاب تحفة الناظر لأبي عبد الله محمد العقباني التلمساني (ت871هـ) عرض في الآفات الاجتماعية وطرق علاجها = A Thesis on Tuhfat al-Nazir by Abu Abdullah Muhammad al-‘uqbānĪ al-Tilimsani (d871 AH) presents an analysis of social ills and their remedies

Abstract

عُنيت الدراسات التاريخية الحديثة بما يسمى "بالمصادر الدفينة"، تلك المصادر التي لم يكن هدف مؤلفيها أن تكون مصدر للتاريخ، في جوانبه التي غفل عنها أصحاب كتب التاريخ المباشر، من حوليات وتراجم، حيث ركزت هذه المصادر بالأساس على الجانب السياسي والأحداث الصاخبة المدوية، من معارك وثورات وعلى الحضرات السلطانية وما يدور في كنفها وحولها، من هذه المصادر الدفينة كتب الحسبة والتي هي بالأساس كتب في الأحكام الفقهية بجانبيها النظري والعملي، تركز على شعيرة مهمة من شعائر الإسلام وهي " شعيرة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" والتي أصبحت اليوم كمصدر لا يستغنى عنه للباحث في التراث الإسلامي، خاصة ما تعلق منه بالجانب الاجتماعي والاقتصادي والتنظيم الحضري. فهي تعكس الكثير من الظواهر التاريخية التي تثار في الشارع وأحيانا حتى داخل البيوت وأحوال أهل الذمة في المجتمعات المسلمة، وتركز كثيرا على التجارة والتجار والمهن والحرف والصنائع، وهي مواضيع لا تتيح المصادر المباشرة التطرق إليها. يكتسي كتاب تحفة الناظر لمحمد العقباني هذه الأهمية ويزيد عليها عن كونه الكتاب الوحيد الذي تم تأليفه في هذا الفن بالمغرب الإسلامي، وتعرض للكثير من الآفات الاجتماعية وبين طرق علاجها Modern historical studies have been concerned with what are called “buried sources”, those sources whose authors did not aim to be a source of history, in its aspects that were overlooked by the authors of direct history books, such as yearbooks and biographies, as these sources focused mainly on the political aspect and the loud, resounding events. From battles and revolutions to the royal presence and what goes on in and around it, among these buried sources are the Hisbah books, which are essentially books on jurisprudential rulings in both their theoretical and practical aspects, focusing on an important ritual of Islam, which is “the ritual of enjoining good and forbidding evil,” which has become today a source. It is indispensable for the researcher of Islamic heritage, especially that related to the social and economic aspects and urban planning. It reflects many of the historical phenomena that arise on the street and sometimes even inside homes and the conditions of the people of the Dhimmah in Muslim societies, and it focuses a lot on trade, merchants, professions, crafts and crafts, which are topics that direct sources do not allow to address. The book Tuhfat al-Nazir by Muhammad al-Aqbani has this importance and more than that, as it is the only book that has been written on this art in the Islamic Maghreb, and it exposes many social ills and shows the ways to treat them.