الشروط التعسفية وآليات التصدي لها في القانون الجزائري

Abstract

إن التطورات المتسارعة التي تشهدها السوق الاستهلاكية اليوم والتي نتج عنها عدم توازن في العلاقات التعاقدية نتيجة للخبرة والمعرفة التي يكتسبها المتدخلين منتجين كانوا أو موزعين مقارنة بالمستهلك الضعيف. حيث أن هذا التفوق المعرفي للمتدخلين أدى إلى انفرادهم بصياغة العقد ووضع بنوده بعيدا عن أي رقابة الأمر الذي ترتب عنه فرض شروط مجحفة وتعسفية في حق المستهلك. The rapid developments taking place, today, in consumer market engender an imbalance in the contractual relationships, as a consequence of the knowledge and experience of interveners either manufacturers or distributors in comparison with the weak consumer. This cognitive superiority of the interveners gives them the monopoly to draw up the contract and to set its terms away from all control; this is what leads to impose unfair conditions on the consumer.