مداخلة سينية المتلمس الضبعي (يا آل بكر) *مقاربة تداوليّة

Abstract

تتناول هذه الورقة البحثية القصيدة المشهورة المعروفة بسينية المتلمس الضبعي (يا آل بكر ألا لله أمكم) مقاربة تداوليّة، باعتبار التداوليّة منهجًا يهتمّ أساسا بدراسة استعمال اللّغة في الخطاب، من خلال آليات التّحليل التّداوليّ المتعارف عليها. وقد تناولت الدّراسة بدءًا تعريفًا بصاحبها "المتلمس الضبعي" هذا الشاعر المصلوب على خشبة الحنين، الذي ظل منفيا عن بلاده إلى أن لقي حتفه، إضافة إلى التّعريف بسينيته التي جاوزت شهرتها الآفاق، ثم تناولت الدّراسة التّحليل التّداوليّ للأفعال الكلاميّة وفق تصنيف سيرل، وكذا بعض الإشاريّات الموظّفة في القصيدة بأنواعها. This research paper deals with the famous poem known as Siniyah al-Mutalammis Al-Doba’i (Ya Al Bakr Ala Lillahi Ommokom) with a pragmatic approach, considering pragmatics as an approach that is primarily concerned with studying the use of language in discourse, through the recognized mechanisms of pragmatic analysis. The study initially dealt with an introduction to its author, “Al-Mutalammis Al-Doba’i”, who remained in exile from his country until he met his death. In addition, introducing his most famous poem, which is known as the Siniyah. Then, the study dealt with the pragmatic analysis of speech acts according to Searle’s classification, as well as some various used indicative statements in the poem.