مداخلة: سيرة الأمير بين الواقعية والمتخيل

Abstract

لطالما كانت سيرة القادة والعظماء تيمات للعديد من الأعمال الروائية الخالدة، وأبطالها شخصيات تتأرجح بين الواقعية والتخييل؛ واقعية تفرضها المصداقية في نقل حياة البطل كما هي للقارئ المفترض، وتخييل تنسجه عبقرية المبدع وما يحاك من قصص وروايات ينتجها المخيال الشعبي. وتعتبر شخصية الأمير عبد القادر الجزائري وسيرته الخالدة أبرز المحكيات التي تناولتها مختلف الكتابات السردية خاصة الرواية. وسنحاول في هذه المداخلة المعنونة بـ" سيرة الأمير .. بين الواقعية والمتخيل" أن نقارب بعض النماذج الروائية التي جعلت من محطات حياة الأمير خيوط تنسج من خلالها حكايات تتأرجح بين الحقيقة والخيال. متساءلين أي من الحكايتين قربت شخصية الأمير إلى ذهنية القارئ المعاصر وانطبعت في مخيلته.

It has always been the biographies of leaders and great people themes for many immortal works of fiction. Its heroes are characters that oscillate between reality and imagination ; Realism imposed by credibility in conveying the heroˊs life as it is to the supposed reader, An imagination woven by the genius of the creator and the woven stories and novels produced by the popular imagination. The personality of Prince Abdelkader Al ‒ Jazairi and his biography are considered immortal the most prominent stories covered in various narrative writings, especially the novel. In this intervention entitled«The Biography of the Prince between Realism and Imagination» we will try to approach some of the fictional models that made the Princeˊstations threads through which to weave stories that oscillate between truth and imagination. We wonder which of the two stories brings the princeˊs character closer to the contemporary readerˊs imagination and is imprinted in his imagination.