مداخلة البنية التركيبية العربية -دراسة في ضوء المنجز اللساني التوليدي التحويلي

Abstract

تعدّ النظرية التوليدية التحويلية لصاحبها العالم نعوم تشومسكي من أبرز النظريات التي ظهرت في العصر الحديث، وهذه النظرية تلتقي في جذورها وأصولها مع الكثير من المفاهيم اللسانية التي طرحها النحاة العرب القدامى، حيث أسهمت في إعادة قراءة بعض الظواهر اللغوية القديمة من خلال الاشتغال على البنية التركيبية في اللغة العربية. والعامل النحوي جزء من التركيب النحوي وهو عند النحاة العرب أساس لتفسير كثير من الظواهر في الإعراب وما يتعلق به. لذلك يسعى البحث للوصول إلى مدى اتفاق وتقارب العامل النحوي العربي بالعامل عند تشومسكي. The transformative generative theory of its owner, the scholar Noam Chomsky, is considered one of the most prominent theories that have emerged in the modern era. This theory, in its roots and origins, converges with many linguistic concepts proposed by ancient Arab grammarians, as it contributed to rereading some ancient linguistic phenomena by working on the syntactic structure in Arabic The grammatical government is part of the grammatical structure and, according to Arab grammarians, it is the basis for interpreting many phenomena in parsing and what is related to it. Therefore, the research seeks to reach the extent of agreement and closeness of the Arabic grammatical government to the government. according to Chomsky